Teatru : [Pescăruşul ; Unchiul Vania ; Trei surori ; Livada de vişini]
| Termeni de subiect | literatură rusă 882 nou 821.161.1 |
| teatru 82-2 chat |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9735914352 |
| 9789735914356 | |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | 821rus/C34 |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Teatru : [Pescăruşul ; Unchiul Vania ; Trei surori ; Livada de vişini] |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Prima menţ. de resp. | A. P. Cehov ; Traducere de Moni Ghelerter, R. Teculescu, V. Jianu ; Prefaţă de Nicolae Bârna |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Bucureşti |
| Editura | Gramar |
| Data publicării | 2008 |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 231 p. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Colecţia Gramar. Capodopere literatură Universală |
| Titlu | |
| Titlu | Teatru : [Pescăruşul ; Unchiul Vania ; Trei surori ; Livada de vişini] |
| Titlu paralel propriu zis | |
| Titlu paralel | Livada de vişini [în Teatru...] |
| Pescăruşul [în Teatru...] | |
| Trei surori [în Teatru...] | |
| Unchiul Vania [în Teatru...] | |
| Alte variante de titlu | |
| Variante de titlu | Livada de vişini |
| Pescăruşul | |
| Trei surori | |
| Unchiul Vania | |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Termeni necontrolaţi de subiect | |
| Termen de subiect | literatură rusă 882 nou 821.161.1 |
| teatru 82-2 | |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.161.1-2=135.1 |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Cehov, Anton Pavlovici |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Ghelerter, Moni |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Teculescu, Radu |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Jianu, Violeta |
| Cod de legătură | pref. |
| Autor secundar | Bârna, Nicolae |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.161.1 |
| -2 | |
| =135.1 | |
821rus/C34
Cehov, Anton Pavlovici
Teatru : [Pescăruşul ; Unchiul Vania ; Trei surori ; Livada de vişini] / A. P. Cehov ; Traducere de Moni Ghelerter, R. Teculescu, V. Jianu ; Prefaţă de Nicolae Bârna.- Bucureşti : Gramar , 2008.
231 p..- (Colecţia Gramar. Capodopere literatură Universală).
ISBN 9735914352 ISBN 9789735914356
I Ghelerter, Moni(trad.)
II Teculescu, Radu(trad.)
III Jianu, Violeta(trad.)
IV Bârna, Nicolae(pref.)
821.161.1-2=135.1
010
__
$a9735914352
010 __ $a9789735914356
035 __ $a821rus/C34
101 0_ $arum
200 0_ $aTeatru : [Pescăruşul ; Unchiul Vania ; Trei surori ; Livada de vişini] $bCarte tipărită $fA. P. Cehov ; Traducere de Moni Ghelerter, R. Teculescu, V. Jianu ; Prefaţă de Nicolae Bârna
210 ## $aBucureşti $cGramar $d2008
215 __ $a231 p.
225 0_ $aColecţia Gramar. Capodopere literatură Universală
299 __ $aTeatru : [Pescăruşul ; Unchiul Vania ; Trei surori ; Livada de vişini]
510 __ $aLivada de vişini [în Teatru...] $aPescăruşul [în Teatru...] $aTrei surori [în Teatru...] $aUnchiul Vania [în Teatru...]
517 0_ $aLivada de vişini
517 0_ $aPescăruşul
517 0_ $aTrei surori
517 0_ $aUnchiul Vania
608 __ $amonografie
610 0_ $aliteratură rusă 882 nou 821.161.1 $ateatru 82-2
675 __ $a821.161.1-2=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aCehov, Anton Pavlovici
702 _0 $4trad. $aGhelerter, Moni
702 _0 $4trad. $aTeculescu, Radu
702 _0 $4trad. $aJianu, Violeta
702 _0 $4pref. $aBârna, Nicolae
975 00 $a821.161.1
975 00 $a-2
975 00 $a=135.1
010 __ $a9789735914356
035 __ $a821rus/C34
101 0_ $arum
200 0_ $aTeatru : [Pescăruşul ; Unchiul Vania ; Trei surori ; Livada de vişini] $bCarte tipărită $fA. P. Cehov ; Traducere de Moni Ghelerter, R. Teculescu, V. Jianu ; Prefaţă de Nicolae Bârna
210 ## $aBucureşti $cGramar $d2008
215 __ $a231 p.
225 0_ $aColecţia Gramar. Capodopere literatură Universală
299 __ $aTeatru : [Pescăruşul ; Unchiul Vania ; Trei surori ; Livada de vişini]
510 __ $aLivada de vişini [în Teatru...] $aPescăruşul [în Teatru...] $aTrei surori [în Teatru...] $aUnchiul Vania [în Teatru...]
517 0_ $aLivada de vişini
517 0_ $aPescăruşul
517 0_ $aTrei surori
517 0_ $aUnchiul Vania
608 __ $amonografie
610 0_ $aliteratură rusă 882 nou 821.161.1 $ateatru 82-2
675 __ $a821.161.1-2=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aCehov, Anton Pavlovici
702 _0 $4trad. $aGhelerter, Moni
702 _0 $4trad. $aTeculescu, Radu
702 _0 $4trad. $aJianu, Violeta
702 _0 $4pref. $aBârna, Nicolae
975 00 $a821.161.1
975 00 $a-2
975 00 $a=135.1
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 718830 / 718830 | Secţia maturi | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 2. | 718829 / 718829 | Secţia maturi | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 3. | 718828 / 718828 | Secţia maturi | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 4. | 718827 / 718827 | Secţia maturi | Împrumut | Nu | 821rus/C34 | |
| 5. | 718826 / 718826 | Secţia maturi | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 6. | 718825 / 718825 | Secţia maturi | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 7. | 718824 / 718824 | Secţia maturi | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 8. | 718823 / 718823 | CV - Filiala Gară | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 9. | 718822 / 718822 | CV - Filiala Gară | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 10. | 718821 / 718821 | CV - Depozit dublete | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 11. | 718820 / 718820 | CT - Filiala Calea Traian | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 12. | 718819 / 718819 | CT - Filiala Calea Traian | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 13. | 718818 / 718818 | CT - Filiala Calea Traian | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 14. | 718817 / 718817 | M - Filiala N. Iorga | Împrumut | Da | 821rus/C34 | |
| 15. | 718816 / 718816 | M - Filiala N. Iorga | Împrumut | Da | 821rus/C34 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| CT - Filiala Calea Traian | Împrumut | 3 |
|
| CV - Depozit dublete | Împrumut | 1 |
|
| CV - Filiala Gară | Împrumut | 2 |
|
| M - Filiala N. Iorga | Împrumut | 2 |
|
| Secţia maturi | Împrumut | 6 |
|