Peştele în apă : memorii
| Autor | Vargas Llosa, Mario chat |
| Editura | Universal Dalsi chat |
| Loc publicare | Bucureşti |
| An | 1995 |
| Subiect | Vargas Llosa, Mario chat |
| ISBN | 9739166377 |
| Note | Trad. după ed. : Mario Vargas Llosa, El pez en el aqua, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1993 |
| Trad. după ed. : Mario Vargas Llosa, El pez en el aqua, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1993 |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9739166377 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | 821(85)spa/V27 |
| II 36867 | |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Peştele în apă : memorii |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Prima menţ. de resp. | Mario Vargas Llosa ; trad. de Luminiţa Voina-Răuţ ; pref. de Mariana Sipoş |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Bucureşti |
| Editura | Universal Dalsi |
| Data publicării | 1995 |
| Numele tipografiei | Romcartexim |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 464 p. ; 22 cm |
| Titlu | |
| Titlu | Peştele în apă : memorii |
| Notă generală | |
| Textul notei | Trad. după ed. : Mario Vargas Llosa, El pez en el aqua, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1993 |
| Trad. după ed. : Mario Vargas Llosa, El pez en el aqua, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1993 | |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | Vargas Llosa, Mario |
| [nedefinit] | Vargas Llosa, Mario |
| Termeni necontrolaţi de subiect | |
| Termen de subiect | critică şi istorie literară 82.09 nou 821.09 |
| literatură peruană 860(85) nou 821.134.2(85) | |
| memorii, biografii, jurnale 82-94 nou 821-94 v. şi 929 | |
| Categoria de subiect | |
| Codul categoriei de subiect | 8 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.134.2(85)-94=135.1 |
| 929 Vargas Llosa, Mario | |
| 821.134.2(85).09 Vargas Llosa, Mario | |
| 821.134.2(85).09 Vargas Llosa, Mario(0:82-94) | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Vargas Llosa, Mario |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | pref. |
| Autor secundar | Sipoş, Mariana |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Voina-Răuţ, Luminiţa |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.134.2 |
| (85) | |
| -94 | |
| =135.1 | |
| 929 | |
| 821.134.2.09 | |
| (85) | |
| 821.134.2.09 | |
| (0:82-94) | |
| (85) | |
821(85)spa/V27; II 36867
Vargas Llosa, Mario
Peştele în apă : memorii / Mario Vargas Llosa ; trad. de Luminiţa Voina-Răuţ ; pref. de Mariana Sipoş.- Bucureşti : Universal Dalsi , 1995 ( : Romcartexim) .
464 p. ; 22 cm.
Trad. după ed. : Mario Vargas Llosa, El pez en el aqua, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1993
Trad. după ed. : Mario Vargas Llosa, El pez en el aqua, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1993.
ISBN 9739166377
I Sipoş, Mariana(pref.)
II Voina-Răuţ, Luminiţa(trad.)
1. Vargas Llosa, Mario
821.134.2(85)-94=135.1
929 Vargas Llosa, Mario
821.134.2(85).09 Vargas Llosa, Mario
821.134.2(85).09 Vargas Llosa, Mario(0:82-94)
010
__
$a9739166377
035 __ $a821(85)spa/V27
035 __ $aII 36867
101 __ $arum
200 __ $aPeştele în apă : memorii $bCarte tipărită $fMario Vargas Llosa ; trad. de Luminiţa Voina-Răuţ ; pref. de Mariana Sipoş
210 __ $aBucureşti $cUniversal Dalsi $d1995 $gRomcartexim
215 __ $a464 p. ; 22 cm
299 __ $aPeştele în apă : memorii
300 __ $aTrad. după ed. : Mario Vargas Llosa, El pez en el aqua, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1993 $aTrad. după ed. : Mario Vargas Llosa, El pez en el aqua, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1993
606 __ $aVargas Llosa, Mario
609 __ $aVargas Llosa, Mario
610 __ $acritică şi istorie literară 82.09 nou 821.09 $aliteratură peruană 860(85) nou 821.134.2(85) $amemorii, biografii, jurnale 82-94 nou 821-94 v. şi 929
615 __ $n8
675 __ $a821.134.2(85)-94=135.1
675 __ $a929 Vargas Llosa, Mario
675 __ $a821.134.2(85).09 Vargas Llosa, Mario
675 __ $a821.134.2(85).09 Vargas Llosa, Mario(0:82-94)
686 __ $a821
700 __ $aVargas Llosa, Mario
702 __ $4pref. $aSipoş, Mariana
702 __ $4trad. $aVoina-Răuţ, Luminiţa
975 00 $a821.134.2
975 00 $a(85)
975 00 $a-94
975 00 $a=135.1
975 00 $a929
975 00 $a821.134.2.09
975 00 $a(85)
975 00 $a821.134.2.09
975 00 $a(0:82-94)
975 00 $a(85)
035 __ $a821(85)spa/V27
035 __ $aII 36867
101 __ $arum
200 __ $aPeştele în apă : memorii $bCarte tipărită $fMario Vargas Llosa ; trad. de Luminiţa Voina-Răuţ ; pref. de Mariana Sipoş
210 __ $aBucureşti $cUniversal Dalsi $d1995 $gRomcartexim
215 __ $a464 p. ; 22 cm
299 __ $aPeştele în apă : memorii
300 __ $aTrad. după ed. : Mario Vargas Llosa, El pez en el aqua, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1993 $aTrad. după ed. : Mario Vargas Llosa, El pez en el aqua, Barcelona, Editorial Seix Barral, 1993
606 __ $aVargas Llosa, Mario
609 __ $aVargas Llosa, Mario
610 __ $acritică şi istorie literară 82.09 nou 821.09 $aliteratură peruană 860(85) nou 821.134.2(85) $amemorii, biografii, jurnale 82-94 nou 821-94 v. şi 929
615 __ $n8
675 __ $a821.134.2(85)-94=135.1
675 __ $a929 Vargas Llosa, Mario
675 __ $a821.134.2(85).09 Vargas Llosa, Mario
675 __ $a821.134.2(85).09 Vargas Llosa, Mario(0:82-94)
686 __ $a821
700 __ $aVargas Llosa, Mario
702 __ $4pref. $aSipoş, Mariana
702 __ $4trad. $aVoina-Răuţ, Luminiţa
975 00 $a821.134.2
975 00 $a(85)
975 00 $a-94
975 00 $a=135.1
975 00 $a929
975 00 $a821.134.2.09
975 00 $a(85)
975 00 $a821.134.2.09
975 00 $a(0:82-94)
975 00 $a(85)
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 478186 / 478186 | ISU - Filiala Pompieri | Împrumut | Da | 821(85)spa/V27 | |
| 2. | 452746 / 452746 | Secţia maturi | Împrumut | Da | 860(85)/V27 | |
| 3. | 452744 / 452744 | SL - Sala de lectură | Împrumut la sala de lectură | Da | II 36867 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| ISU - Filiala Pompieri | Împrumut | 1 |
|
| Secţia maturi | Împrumut | 1 |
|
| SL - Sala de lectură | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|