Prima traducere a unei poezii de Eminescu s-a făcut la Sighetu Marmaţiei în anul 1885 [Ziar]
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Ţara de publicare sau producţie | |
| Ţara de publicare | RO |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Prima traducere a unei poezii de Eminescu s-a făcut la Sighetu Marmaţiei în anul 1885 |
| Desemnarea gen. a materialului | Ziar |
| Prima menţ. de resp. | Ioan J. Popescu |
| Publicare, distribuţie | |
| Data publicării, distribuţiei | 2011-01-15 |
| Titlu | |
| Titlu | Prima traducere a unei poezii de Eminescu s-a făcut la Sighetu Marmaţiei în anul 1885 [Ziar] |
| Nivel unitate | |
| Titlu | Informaţia zilei de Maramureş |
| Nume de persoană ca subiect | |
| Element de intrare | Bran, Emil |
| Nume şi titlu folosit ca subiect | |
| Subdiviziune geografică | Sighetu Marmaţiei |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | Bran, Laurenţiu |
| Eminescu, Mihai | |
| literatură română | |
| traduceri | |
| Termeni necontrolaţi de subiect | |
| Termen de subiect | literatură română 859.0 nou 821.135.1 |
| teoria traducerii 81 '25 | |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.135.1-1=00=135.1 |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Popescu, Ioan Johny (jurnalist) (1953-2017) |
| Note generale de catalogare | |
| Textul notei | 10, nr, 2835, 15 ian. 2011, p. 7 |
101
__
$arum
102 __ $aRO
200 __ $aPrima traducere a unei poezii de Eminescu s-a făcut la Sighetu Marmaţiei în anul 1885 $bZiar $fIoan J. Popescu
210 __ $d2011-01-15
299 __ $aPrima traducere a unei poezii de Eminescu s-a făcut la Sighetu Marmaţiei în anul 1885 [Ziar]
463 __ $tInformaţia zilei de Maramureş
600 __ $aBran, Emil
604 __ $ySighetu Marmaţiei
606 __ $aBran, Laurenţiu
606 __ $aEminescu, Mihai
606 __ $aliteratură română
606 __ $atraduceri
610 __ $aliteratură română 859.0 nou 821.135.1 $ateoria traducerii 81 '25
675 __ $a821.135.1-1=00=135.1
700 __ $aPopescu, Ioan Johny (jurnalist) (1953-2017)
830 __ $a10, nr, 2835, 15 ian. 2011, p. 7
102 __ $aRO
200 __ $aPrima traducere a unei poezii de Eminescu s-a făcut la Sighetu Marmaţiei în anul 1885 $bZiar $fIoan J. Popescu
210 __ $d2011-01-15
299 __ $aPrima traducere a unei poezii de Eminescu s-a făcut la Sighetu Marmaţiei în anul 1885 [Ziar]
463 __ $tInformaţia zilei de Maramureş
600 __ $aBran, Emil
604 __ $ySighetu Marmaţiei
606 __ $aBran, Laurenţiu
606 __ $aEminescu, Mihai
606 __ $aliteratură română
606 __ $atraduceri
610 __ $aliteratură română 859.0 nou 821.135.1 $ateoria traducerii 81 '25
675 __ $a821.135.1-1=00=135.1
700 __ $aPopescu, Ioan Johny (jurnalist) (1953-2017)
830 __ $a10, nr, 2835, 15 ian. 2011, p. 7